{"id":1619,"date":"2024-05-16T14:58:46","date_gmt":"2024-05-16T12:58:46","guid":{"rendered":"https:\/\/test.repoplast.ch\/verkaufsbedingungen\/"},"modified":"2024-05-24T17:42:36","modified_gmt":"2024-05-24T15:42:36","slug":"verkaufsbedingungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.repoplast.ch\/de\/verkaufsbedingungen\/","title":{"rendered":"Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

ALLGEMEINE GESCH\u00c4FTSBEDINGUNGEN F\u00dcR DIE LIEFERUNG VON FORMTEILEN<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

1. ANWENDBARKEIT<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Die nachstehenden Bedingungen gelten f\u00fcr jede vom Lieferanten auszuf\u00fchrende Lieferung: Art und Umfang sind in der Auftragsbest\u00e4tigung enthalten. M\u00fcndliche Vereinbarungen oder Abweichungen von den allgemeinen Bedingungen sind nur rechtswirksam, insofern sie vom Lieferanten schriftlich best\u00e4tigt werden. Angebote ohne Frist zur Annahme (Bindefrist) sind unverbindlich. Abweichende Bedingungen des Bestellers haben nur G\u00fcltigkeit, wenn und soweit sie vom Lieferanten ausdr\u00fccklich schriftlich anerkannt worden sind. Prospekte und Werbekataloge sind, soweit nicht anders vereinbart, nicht verbindlich. Angaben in technischen Unterlagen sind nur insoweit verbindlich, als sie ausdr\u00fccklich zugesichert sind. Jede Vertragspartei beh\u00e4lt sich alle Rechte an Zeichnungen und technischen Unterlagen vor, die sie der anderen Partei \u00fcberl\u00e4sst. Die empfangende Partei erkennt diese Rechte an und verpflichtet sich, Zeichnungen und Unterlagen weder Dritten zug\u00e4nglich zu machen noch f\u00fcr andere Zwecke als die zu verwenden, f\u00fcr die sie ihr anvertraut worden sind. Angaben auf der Website und\/oder in den Gesch\u00e4ftsstellen der Repo SA erfolgen nach bestem Wissen, befreien den Kunden jedoch nicht davon, die Produkte auf ihre technische Eignung f\u00fcr den vorgesehenen Verwendungszweck hin zu \u00fcberpr\u00fcfen und\/oder zu validieren. Anwendungen, die ausserhalb unserer Kontrollm\u00f6glichkeiten liegen, fallen unter die Verantwortung des Endverbrauchers. <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

2. PREISE UND ZAHLUNGEN<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Die Preise verstehen sich ab Werk oder ab Lager des Lieferanten ausschliesslich ICA und Verpackung. Sofern nicht anderes vereinbart, verstehen sich unsere Preise in Schweizer Franken. Sollten sich zwischen dem Zeitpunkt des Angebots und dem vereinbarten Liefertermin die Bedingungen f\u00fcr die Preisbildung, insbesondere W\u00e4hrungsparit\u00e4ten oder staatliche\/administrative Steuern, Abgaben o.\u00e4. \u00e4ndern, behalten wir uns vor, Preise und Konditionen den ver\u00e4nderten Umst\u00e4nden anzupassen. Verpackungen werden zu ihrem Einkaufswert in Rechnung gestellt. Soweit nicht anders vereinbart, sind Rechnungen sp\u00e4testens 30 Tage nach Rechnungsdatum ohne Skonto und ohne sonstige Abz\u00fcge zahlbar. Die Zahlungen sind auf eines unserer Konten bei den auf den Rechnungen angegebenen Banken zu leisten. Die Zahlung gilt als erfolgt, wenn der geschuldete Betrag in Schweizer Franken auf einem dieser Konten gutgeschrieben wurde und wir dar\u00fcber frei verf\u00fcgen k\u00f6nnen. Die Verrechnung mit Gegenforderungen ist nicht zul\u00e4ssig. H\u00e4lt der Kunde die vereinbarten Zahlungsbedingungen nicht ein, ist er ohne Mahnung verpflichtet, ab dem 31. Tag nach Rechnungsdatum einen Verzugszins von 8 % p.a. zu bezahlen. <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

3. PL\u00c4NE UND STUDIEN<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Pl\u00e4ne und Studien, einschliesslich Muster und Prototypen, die der Lieferant auf Wunsch des Auftraggebers anfertigt, bleiben Eigentum des Lieferanten und d\u00fcrfen ohne ausdr\u00fcckliche schriftliche Zustimmung des Lieferanten nicht an Dritte weitergegeben werden. Der Lieferant beh\u00e4lt sich das Recht vor, solche Entw\u00fcrfe, Studien, Muster und Prototypen in Rechnung zu stellen, wenn nach deren Lieferung die Bestellung nicht eingegangen ist. Sofern nicht ausdr\u00fccklich anders vermerkt oder mit dem Kunden vereinbart, sind die Toleranzen f\u00fcr die Massangaben unserer Produkte gem\u00e4ss SN EN 22768-1 festgelegt.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

4. LIEFERFRISTEN<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Die vereinbarte Lieferfrist beginnt mit dem Eingang der schriftlichen, technisch und kaufm\u00e4nnisch abgekl\u00e4rten Bestellung, vorausgesetzt, dass alle administrativen Formalit\u00e4ten erf\u00fcllt sind. Geht die Bestellung versp\u00e4tet ein, wird die Frist angepasst. Der Beginn der Frist ist in jedem Fall vom Eingang der Anzahlung abh\u00e4ngig. Bei versp\u00e4teten oder gestaffelten Bestellungen beh\u00e4lt sich der Lieferant das Recht vor, die gesamte bestellte und best\u00e4tigte Charge auf einmal herzustellen. Werden Sendungen nicht innerhalb der vereinbarten Fristen abgerufen, ist der Lieferant berechtigt, sie in Rechnung zu stellen und ihre Abholung innerhalb von 15 Tagen zu verlangen. Nach Ablauf dieser Frist verbleibt die Ware auf Kosten und Risiko des Bestellers im Lager des Lieferanten. Wird die bestellte Menge nicht rechtzeitig abgenommen und ist die Produktion nur teilweise abgeschlossen, so ist der Lieferant berechtigt, dem Besteller einen Mindermengenzuschlag, eine Entsch\u00e4digung f\u00fcr entgangenen Gewinn sowie den noch nicht berechneten Anteil f\u00fcr das Werkzeug in Rechnung zu stellen. <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

5. ZUSATZAUFTR\u00c4GE<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Der Lieferant ist verpflichtet, Zusatzauftr\u00e4ge zu angemessenen Preisen anzunehmen.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

6. MEHR- UND MINDERLIEFERUNGEN<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Die gelieferte Menge kann mit einer Toleranz von plus oder minus 10 % von der bestellten Menge variieren.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

7. FORMEN UND WERKZEUGE<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Formen und Werkzeuge jeglicher Art, die nicht vom Kunden geliefert werden, sind in jedem Fall Eigentum des Lieferanten. Diese Werkzeuge werden ausschliesslich f\u00fcr den Kunden verwendet. Die Verwendung solcher Werkzeuge f\u00fcr Dritte darf nur erfolgen, wenn dies entsprechend zwischen Besteller und Lieferanten vereinbart wurde. 50% der Kostenbeteiligung am Werkzeug werden bei Auftragsbest\u00e4tigung in Rechnung gestellt, der Rest zur Lieferung der Muster in auftragskonformer Qualit\u00e4t.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

8. PFLEGE UND WARTUNG DER WERKZEUGE<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Der Lieferant bewahrt die Werkzeuge in fertigungsgerechtem Zustand f\u00fcr weitere Auftr\u00e4ge und bis zu 3 Jahre nach dem letzten Auftrag auf. Auf Verlangen sind sie weitere 2 Jahre aufzubewahren, danach ist der Lieferant nicht mehr zur Aufbewahrung der Werkzeuge verpflichtet. <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

9. LIEFERUNG VON ZUS\u00c4TZLICHEN BAUTEILEN<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Vom Besteller gelieferte Teile, wie z.B. mechanische Kleinteile zum Einpressen in Teile, einzubauende Teile o.\u00e4., m\u00fcssen im ordnungsgem\u00e4ssen Zustand zum vereinbarten Termin mit einem Mengenaufschlag von 5 bis 10 % zum Ausgleich f\u00fcr eventuelle Produktionsabf\u00e4lle eintreffen. Sch\u00e4den, die durch Versp\u00e4tungen, Qualit\u00e4tsm\u00e4ngel o.\u00e4. entstehen, gehen zu Lasten des Bestellers. Konsequenzen versp\u00e4teter Lieferungen einzubauender Teile gehen nicht zu Lasten des Lieferanten. <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

10. RISIKOVERANTWORTUNG<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Nutzen und Risiken gehen sp\u00e4testens ab dem Zeitpunkt auf den Besteller \u00fcber, an dem die Lieferungen unser Werk verlassen. Wird der Versand auf Wunsch des Bestellers oder aus sonstigen Gr\u00fcnden, die der Lieferant nicht zu vertreten hat, verz\u00f6gert, so geht das Risiko vom urspr\u00fcnglich f\u00fcr den Versand ab unserem Werk vorgesehenen Zeitpunkt auf den Besteller \u00fcber. Ab diesem Zeitpunkt werden die Lieferungen auf Kosten und Risiko des Bestellers gelagert und versichert. Auf Wunsch und Kosten des Bestellers kann die Ware transport- und feuerversichert versandt werden.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

11. REKLAMATIONEN UND GARANTIEN<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Eventuelle Reklamationen m\u00fcssen innerhalb von 8 Tagen nach Erhalt der Ware in schriftlicher Form geltend gemacht werden, andernfalls gelten Lieferungen und Leistungen (mit Ausnahme versteckter M\u00e4ngel) als abgenommen. Erweist sich eine Reklamation als begr\u00fcndet, so hat der Lieferant die beanstandete Ware auf seine Kosten nachzubessern oder zu ersetzen. Wird die gelieferte Ware durch den Kunden weiter veredelt, so ist eine \u00dcbereinkunft \u00fcber die durch die Reklamation entstandenen Kosten zu finden. L\u00e4sst sich die Ware nicht ersetzen, erteilt der Lieferant eine vollst\u00e4ndige Gutschrift. Zus\u00e4tzliche Anspr\u00fcche jeglicher Art, sofern sie der Besteller verlangt, sind ausgeschlossen: sofern die gelieferte Ware den vom Besteller genehmigten Mustern entspricht, sind sp\u00e4tere Beanstandungen ausgeschlossen. Teile, die aufgrund von Mustern oder Entw\u00fcrfen des Kunden geliefert werden, sind von der Gew\u00e4hrleistung des Lieferanten ausgeschlossen. F\u00fcr die Funktionsf\u00e4higkeit von Teilen, die vom Kunden selbst f\u00fcr einen oder mehrere Zwecke entworfen wurden, \u00fcbernimmt der Lieferant keine Haftung. Warenausg\u00e4nge werden grunds\u00e4tzlich vom Lieferanten gepr\u00fcft; w\u00fcnscht der Besteller weitergehende Pr\u00fcfungen, so sind diese gesondert zu vereinbaren und gehen zu Lasten des Bestellers. Mit Ausnahme von Gew\u00e4hrleistungsanspr\u00fcchen und der Haftung f\u00fcr versteckte M\u00e4ngel stehen dem Besteller keine weiteren Rechte und Anspr\u00fcche wegen etwaiger M\u00e4ngel der Lieferungen zu.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

12. RECHTE DRITTER<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Der Besteller tr\u00e4gt die Gew\u00e4hr daf\u00fcr, dass dem Lieferanten \u00fcberlassene Skizzen, Zeichnungen, Modelle oder Prototypen nicht die Rechte Dritter verletzen. Der Besteller \u00fcbernimmt alle Sch\u00e4den, die durch eine diesbez\u00fcgliche Rechtsverletzung entstehen.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

13. GERICHTSSTAND<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Erf\u00fcllungsort und Gerichtsstand f\u00fcr alle Streitigkeiten zwischen Kunden und Lieferanten ist der gesetzliche Sitz des Lieferanten.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

November 2014<\/p>\n

Repo AG<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t